Ka qenë jashtëzakonisht ftohtë në Nju Jork këtë fundjavë, dhe kjo ndodhi pikërisht teksa jemi duke hyrë në apatinë e pas pushimeve. Gjatë kësaj periudhe të vitit, njerëzit fillojnë të flasin për ndryshimet sezonale të humorit dhe nivelin e energjisë së tyre – më i zakonshmi, çrregullimi sezonal emocional, ose SAD. Ndërsa ky i fundit është një gjendje relativisht e re – rrjedh nga studimet e viteve ‘80 – është shndërruar në pjesë të mirë të diskutimeve dimërore dhe klimën e ftohtë.

Gjithkush e di se si dimri prek njerëz të caktuar: ai ul gatishmërinë e tyre, i bën më të prirur ndaj depresionit, dhe në disa raste, e ngadalëson procesin e tyre të të menduarit. Ka një arsye në imagjinatën popullore, pse dikush do vetëm të rehatohet në shtrat për ta shpenzuar gjithë pasditen e akullt të shkurtit…