Nga Samuel Putnam & Masha A. Gartstein Që në shekullin V, historiani grek Tukididi, bëri krahasimin mes vetëkontrollit dhe stoicizmit të spartanëve, me qytetarët më të këndshëm dhe të lirë të Athinës. Sot, sjelljet dhe karakteristikat unike duken të rrënjosura…
Read More »Nga Maria Isabel Carrasco Përveç garimit kundër njëra-tjetrës në garën hapësinore dhe prodhimin e armëve bërthamore, SHBA-ja dhe Bashkimi Sovjetik, morën masa të tjera për të mposhtur armikun e tyre. Siç e dimë, Lufta e Ftohtë kishte të bënte me…
Read More »Nga Luminita D. Saviuc Ka shumë gjëra, të cilat shumë prej nesh përpiqen t’i mbajnë fshehura nga vetja, dhe nga ata që na rrethojnë. Gjëra, që na kanë shkaktuar shumë dhimbje dhe vuajtje. Gjëra, që perceptohen nga mendjet tona si…
Read More »Nga Oliver Burkeman Nëse dëshironi një martesë të lumtur, a duhet që në fillim të bashkëjetoni? Një pyetje ndoshta pazakontë, për cilindo që do ta lexonte këtë në vitet1970. Por jo për pjesën tjetër prej nesh:këto kohë, është zgjedhja e…
Read More »Nga Nill Dagnall & Ken Drinkuotër Në përpjekjen tonë të pafundme, për të kuptuar se çfarë ndodh pas vdekjes, njerëzit e kanë parë prej kohësh dukurinë e rrallë të përvojës pranë vdekjes, si një ngjarje që nënkupton diçka. Njerëzit që…
Read More »Nga Marta Musso ”Sa herë keni shkuar në palestër javën e kaluar?”- pyet mjeku, “dhe çfarë keni ngrënë mbrëmë?”. Këto janë disa nga pyetjet e shumta, që mund të zgjojnë menjëherë tek ne një ndjenjë turpi dhe sikleti, duke menduar…
Read More »Cilët janë më të lumtur:burrat apo gratë? Pyetja është e shtruar gabim, dhe nuk është aspak e dobishme. Shkenca konfirmon se meshkujt dhe femrat përjetojnë emocione – pozitive ose negative – në mënyra të ndryshme. Ajo që e përshkruan tablonë…
Read More »Nga Amy Knight Më 4 dhjetor 1934, në një mëngjes të acartë dhe me lagështirë, që kishte përfshirë stacionin hekurudhor të Moskës, një delegacion i madh i punëtorëve, i ftuar për këtë rast nga partia, vështroi me pikëllim teksa nga…
Read More »