Në fillim të viteve gjashtëdhjetë, Berlini është një qytet në fermentim, i ndarë jo vetëm fizikisht, por edhe ideologjikisht: nga njëra anë Republika Demokratike Gjermane, nga ana tjetër Republika Federale Gjermane. Në qendër të këtij shah-mati kompleks gjeopolitik lëvizin Fuqitë e Mëdha – Shtetet e Bashkuara, Bashkimi Sovjetik, Britania e Madhe dhe Franca – secila e angazhuar për të endur rrjetën e vet të influencave, në një mozaik urban të përbërë nga rrugica të fshehta, lokale nate dhe zyra që në dukje janë të pafajshme.
Në rrugët e ndara nga Muri, zhvillohet një rrjet i dendur informatorësh: njerëz të zakonshëm të gatshëm të ofrojnë fragmente të vlefshme informacioni në këmbim të parave ose favoreve. Tregtarë që lëvizin mes sektorëve, taksistë që përgjojnë biseda, nëpunës të thjeshtë në zyrat qeveritare – në këtë qytet, çdokush mund të shndërrohet në një burim, një “vesh” apo një “sy” për shërbimet sekrete.
Këto rrjete operative shtrihen në të gjitha nivelet e shoqërisë, nga vëzhguesit e rastësishëm deri te agjentët profesionistë, të trajnuar me kujdes. Marrëdhëniet e tyre, të shkruara në kode mbi fletë të shifruara ose të mbajtura mend, udhëtojnë të fshehura nën forma krejt të pafajshme: gazeta të palosura, libra të zbrazur nga brenda, madje edhe pako dhuratash që në dukje janë të padëmshme.
Kështu, Berlini fiton epitetin “Qyteti i Pëshpërimave”, ku edhe biseda më e zakonshme mund të fshehë një sekret me vlerë të paçmueshme. Në labirintin urban të Berlinit, disa vende dallohen si “pika shkëmbimi” strategjike. Stacionet e mbushura të trenave, kafenetë që qëndrojnë hapur gjatë gjithë kohës, sallat e errëta të kinemave dhe qendrat e mëdha tregtare të mbushura me klientë shndërrohen në skena takimesh të fshehta, ku spiunët shkëmbejnë informacione me një kujdes të pazakontë.
Sinjalet e koduara shquhen për krijimtarinë befasuese: një shami e bardhë e lëshuar në tokë kinse pa dashje, një tufë lulesh e vendosur në mënyrë strategjike mbi një tavolinë të caktuar, një copë letër e rrëshqitur me finesë në xhepin e një palltoje të varur në garderobë. Shpesh, këto kontakte janë të rrufeshme: mjaftojnë pak sekonda për të shkëmbyer një zarf, pastaj secili ndjek rrugën e vet, duke humbur mes turmës.
Qyteti ofron plot hapësira për t’u humbur dhe për t’u zhdukur pa lënë gjurmë.
Tunelët e ndërlikuar të metrosë, oborret e brendshme të pallateve shekullore dhe parqet publike shndërrohen në zona gri ku askush nuk guxon të bëjë shumë pyetje. Shërbimet sekrete të të gjitha vendeve përpiqen pa pushim të vendosin në hartë këto pika shkëmbimi, por larmia e pabesueshme dhe shpikja e agjentëve e bëjnë këtë detyrë pothuajse të pamundur.
Për të garantuar më shumë siguri në transmetimin e informacionit të ndjeshëm, shërbimet sekrete mbështeten te të ashtuquajturat safe house: apartamente ose ambiente, të menaxhuara nga qytetarë bashkëpunues ose nga agjentë me identitet të rremë. Në këto streha të sigurta zhvillohen marrje në pyetje delikate, takime top secret dhe ndonjëherë gjejnë strehim persona që sapo kanë ikur nga lindja në perëndim, apo anasjelltas. Dokumentacioni i lidhur me disa prej këtyre strehave të sigurta, i bërë publik vite më vonë pas rënies së Murit, ka zbuluar ekzistencën e strukturave të organizuara dhe të pajisura për të mbështetur operacione të zgjatura.
Mobilimi i këtyre ambienteve zgjidhej me kujdes maniakal: mobilie modeste për të mos tërhequr vëmendje të padëshiruar. Megjithatë, pas dukjes së zakonshme të një rafti librash apo nën një dysheme që kërciste, fshiheshin mekanizma të zgjuar sekretë, të destinuar për të ruajtur dokumente të klasifikuara dhe makineri të sofistikuara për kodimin e mesazheve. Grilat e dritareve rregulloheshin sipas orareve të paracaktuara, duke dërguar sinjale të heshtura për bashkëpunëtorët, të cilët, nga një distancë e sigurt, mund të vlerësonin nëse duhej të afroheshin apo jo.
Në këtë kontekst të fragmentuar dhe të rrezikshëm, komunikimi duhej të ishte i shpejtë, efikas dhe mbi të gjitha i sigurt. Shumë nga metodat e përdorura ishin ato të testuara në konflikte të mëparshme: shkrim i koduar, bojë e padukshme, mesazhe të fshehura në “kuti postare të vdekura” (dead drops), të cilat mbaheshin në mure të rrënuara ose nën stola në parqe.
Shpikja e radiove në miniaturë solli mundësi të reja transmetimi, megjithëse përdorimi i valëve radio kërkonte kujdes ekstrem për të shmangur zbulimin e vendndodhjes. Shpesh, bisedat në kod zhvillohen përmes linjave telefonike publike, duke përdorur fraza që duken të pafajshme, por që fshehin udhëzime të sakta për një datë, orë apo vend takimi. Në këtë fermentim të vazhdueshëm të aktiviteteve të spiunazhit, Berlini mbetet i mbështjellë në një atmosferë të përhershme dyshimi, ku edhe pëshpëritja më e lehtë mund të fshehë informacione me rëndësi jetike.
OPERACIONI GOLD: TUNELI I MADH
Disa vite para se Muri të bëhej simboli më i dukshëm i ndarjes së Berlinit, mori formë një projekt ambicioz top secret në sektorin amerikan të qytetit. Në vitin 1955, CIA dhe MI6 nisën një nga operacionet më të guximshme të spiunazhit të Luftës së Ftohtë: ndërtimin e një tuneli mbi katërqind metra të gjatë, të gërmuar me saktësi milimetrike, midis zonës perëndimore dhe asaj lindore, me qëllimin për të përgjuar linjat telefonike sovjetike dhe ato të ushtrisë së Gjermanisë Lindore.
Aleatët e quajtën Operacioni “Gold” (i njohur nga britanikët si Operacioni “Stopwatch”), duke e realizuar me një angazhim inxhinierik të jashtëzakonshëm. Në një natë pa hënë, shpime të fuqishme nisën punën nën tokë, ndërsa një ekip i përzgjedhur punonte në heshtjen më të plotë për të shmangur çdo zhurmë që mund të zbulonte praninë e tyre. Kamionët dhe furgonët lëviznin me kujdes brenda hangarëve të mbuluar me pëlhura për të mos lejuar që popullsia vendase të kuptonte përmasat e operacionit.
Dheu i nxjerrë largohej gradualisht dhe me vëmendje ekstreme, për të mos lënë asnjë gjurmë të kantierit nëntokësor. Tuneli arriti linjat e kabllove telefonike që lidhnin komandat e larta sovjetike në Berlinin Lindor, ndërsa Aleatët instaluan sisteme përgjimi të nivelit më të lartë që do përdoreshin në operacion. U përdorën mikrofona me ndjeshmëri jashtëzakonisht të lartë, të lidhur përmes kilometrave të tërë me kabllo, të aftë për të regjistruar çdo bisedë që ndodhte. Qëllimi ishte të merreshin informacione ushtarake dhe politike me rëndësi kritike, veçanërisht në lidhje me lëvizjet strategjike sovjetike në Evropë. Përgjimet, të cilat filluan në mesin e vitit 1955, prodhuan një sasi mbresëlënëse komunikimesh, të cilat transkriptoheshin dhe analizoheshin me kujdes ditë e natë nga ekipe të specializuara.
Për muaj të tërë, teknikët dhe kriptografët punojnë pa pushim për të deshifruar mesazhet e koduara dhe për të identifikuar emrat e personave dhe vendeve të panjohura më parë. Është një punë e imtësishme që çon në krijimin e një baze të dhënash të sofistikuar, sekrete, e përbërë nga zëra, terminologji dhe kode – një instrument thelbësor për të interpretuar çdo mesazh të përgjuar.
Megjithatë, operacioni nuk do të mbetej sekret për shumë kohë. George Blake, një agjent britanik që punonte si spiun për Bashkimin Sovjetik, zbulon ekzistencën e planit te kontaktet e tij në KGB madje edhe para se tuneli të hynte në funksion. Çuditërisht, sovjetikët vendosin të mos e zbulojnë menjëherë projektin, ndoshta duke vlerësuar se ishte më e leverdisshme të furnizonin perëndimorët me informacione të parëndësishme ose qëllimisht të rreme.
Kur operacioni zbulohet zyrtarisht në vitin 1956, lajmi trondit mediat botërore: ushtarët e Gjermanisë Lindore hyjnë në tunel dhe e denoncojnë publikisht ekzistencën e tij. Për Aleatët, shoku nuk është vetëm politik, por edhe logjistik dhe prestigjioz. Ata kuptojnë se janë manipuluar me zgjuarsi, duke marrë nga sovjetikët informacione potencialisht “të ndotura” me elementë të dezinformimit. George Blake, pasi kthehet në Londër do të vazhdojë aktivitetin e tij si spiun për disa vite, deri në arrestimin përfundimtar.
Në vitet e mëvonshme, një pjesë e dokumentacionit teknik në lidhje me operacionin “Gold” u deklasifikua, duke zbuluar kompleksitetin e jashtëzakonshëm. Projektet tregojnë avancimin teknologjik të sistemeve të përgjimit të përdorura dhe vëmendjen ndaj çdo detaji: nga guarnicionet fono-absorbuese për të eliminuar vibracionet e dyshimta, te tubacionet e sofistikuara për ndërrimin e ajrit. Në dosjet e publikuara shfaqen fotografi të paneleve të përgjimit, me bobina të mëdha magnetike për regjistrimin, si dhe diagrame të detajuara që tregojnë pozicionimin e saktë të kabllove telefonike. Këto dëshmi hedhin një dritë të re mbi një nga episodet më simbolike të “botës së nëndheshme” të Luftës së Ftohtë.
MALI I SPIUNËVE
Në Berlinin Perëndimor të ndarë nga Muri, një nga vendet më enigmatike është padyshim Teufelsberg, “Mali i Djallit”. Nuk bëhet fjalë për një formacion natyror, por për një kodër artificiale të krijuar nga rrënojat e Luftës së Dytë Botërore. Në këtë lartësi strategjike, Shtetet e Bashkuara instaluan një stacion të sofistikuar përgjimi. Falë pozicionit të tij të ngritur, Teufelsberg ofronte një pamje të privilegjuar mbi komunikimet radio të ardhura nga lindja.
Kupolat e bardha karakteristike që ngrihen në majë, të ngjashme me balona gjigante të fryra, strehojnë pajisje ultra-të ndjeshme, të afta për të kapur edhe sinjalet më të dobëta. Antenat paraboloide, të orientuara drejt sektorëve të ndryshëm të Berlinit dhe Evropës Lindore, përgjonin një sasi të jashtëzakonshme sinjalesh. Pikërisht këtu u përqendrua një pjesë e madhe e veprimtarisë së spiunazhit të forcave amerikane (dhe pjesërisht britanike), të cilat ndanin informacionet e mbledhura me aleatët e tyre të NATO-s.
Brenda sferave të fuqishme dhe niveleve nëntokësore të strukturës, operativët i përkushtohen përgjimit të pandërprerë të komunikimeve ushtarake dhe civile. Një arsenal teknologjik i avancuar për kohën – marrës me frekuencë të lartë, amplifikatorë me zhurmë të ulët dhe sisteme regjistrimi me shirit magnetik – formon një sistem kompleks survejimi.
Analistët përkthejnë në kohë reale mesazhet e përgjuara në rusisht, gjermanishten lindore dhe në gjuhë të ndryshme të vendeve të Paktit të Varshavës. Suksesi i operacionit varet gjithashtu nga përdorimi i filtrave dhe modulatorëve të sofistikuar, të aftë për të izoluar frekuenca të veçanta në mare magnum-in e transmetimeve. Pavarësisht përpjekjeve për maskim nga objektivat, të cilët përdorin frekuenca të ndryshueshme ose modulime jo konvencionale për të hutuar përgjuesit perëndimorë, stacioni i Teufelsberg dhe strukturat e tij satelitore arrijnë të mbajnë një rrjedhë të vazhdueshme informacioni jetik për të parashikuar lëvizjet strategjike të bllokut lindor.
Personeli i Teufelsberg përzgjidhet mes ushtarakëve dhe teknikëve me aftësi të larta në fushën e gjuhës dhe radioelektronikës. Turnet e punës mbulojnë të gjitha orët e ditës, pasi në kontekstin e Luftës së Ftohtë nuk mund të lejohej asnjë ndërprerje në veprimtarinë e monitorimit. Ata që punojnë në këto struktura jetojnë në një ambient me protokolle të rrepta sigurie. Aksesi në zona të caktuara është rreptësisht i kufizuar për personelin e autorizuar, bisedat personale dekurajohen dhe çdo marrëdhënie klasifikohet menjëherë sipas niveleve të sakta të fshehtësisë.
Madje, edhe brenda bazës, disa operatorë nuk janë në dijeni të të gjithë aspekteve të operacioneve në zhvillim – një ndarje e qëllimshme për të minimizuar rrezikun e rrjedhjes së informacionit. Çdo dyshim mbi besnikërinë e dikujt shkakton menjëherë procedura verifikimesh dhe marrjesh në pyetje. Stacioni i Teufelsbergut regjistron një sërë suksesesh në përgjimin e mesazheve kyçe gjatë momenteve të tensionit të lartë, si Kriza e Berlinit e vitit 1961 ose Kriza e raketave në Kubë e vitit 1962, kur çdo sinjal radio i ardhur nga blloku sovjetik analizohej me vëmendje ekstreme. Megjithatë, shërbimet perëndimore nuk janë të pagabueshme: ndonjëherë dalin transkriptime të pasakta, ose operatorët nuk arrijnë të kapin referenca themelore në kohën e duhur.
Në disa raste, Lindja arrin të ngatërrojë aktivitetet e përgjimit, duke modifikuar frekuencat ose duke transmetuar qëllimisht mesazhe mashtruese. Lufta e “zërave” dhe “tingujve” shndërrohet kështu në një përballje të vazhdueshme, ku çdo gabim mund të çojë në humbjen e avantazheve strategjike të vlefshme. Pavarësisht pasigurive të pashmangshme, Teufelsberg mbetet një simbol i inteligjencës perëndimore në Berlin, një pikë kyçe në “Malin e Spiunëve”.
LOJA E HIJEVE
Bota komplekse e spiunazhit në Berlin sheh shfaqjen e personazheve nga vende dhe motive të ndryshme. Disa veprojnë nga bindja e thellë ideologjike, të tjerë për para ose thjesht për ambicie personale. Në frontin perëndimor dallohen operativët e CIA-s, MI6 dhe BND-së (shërbimi sekret i Gjermanisë Perëndimore), ndërsa në anën lindore skenën e dominojnë Stasi i Gjermanisë Lindore dhe KGB-ja sovjetike.
Figura si George Blake, spiuni britanik i kthyer në kauzën komuniste, ose Markus Wolf, shefi legjendar i inteligjencës së Gjermanisë Lindore, i njohur si “njeriu pa fytyrë” për mungesën pothuajse totale të fotografive të tij zyrtare, bëhen ikona të kësaj lufte të heshtur.
Secili prej tyre, duke ndjekur rrugën e vet, ndikon thellësisht në historinë e dy Gjermanive, duke lëvizur fijet e padukshme dhe duke thurur rrjete të ndërlikuara kontaktesh përtej barrierës së betonit.
Shumë nga operacionet më domethënëse u zbuluan vetëm pas rënies së Murit, kur arkivat e Stasi-t dhe të agjencive të tjera filluan gradualisht të hapnin dosjet e fshehta. Pikërisht në këtë moment, publiku zbulon detajet e misioneve të sofistikuara të infiltrimit, operacioneve komplekse të sabotimit dhe fushatave të dezinformimit.
Në disa raste, agjentët e trajnuar në mënyrë të shkëlqyer maskoheshin si turistë për të fotografuar instalime ushtarake strategjike ose për të monitoruar lëvizjet e trupave. Në raste të tjera, informatorë që dukej se nuk zgjonin asnjë dyshim, mblidhnin informacione të vlefshme nga oficerët në situata shoqërore që dukeshin krejtësisht të pafajshme.
Karakteristika e vazhdueshme e këtyre operacioneve është fiksimi me fshehtësinë: dokumentet shpesh përmbajnë vetëm emra të koduar, të dhëna të fragmentuara dhe referenca të ndërlidhura në mënyrë të errët. Megjithatë, nga këto dosje të pluhurosura dalin copëza të jetës reale, histori të fuqishme të njerëzve të zakonshëm që, të shtyrë nga motive personale ose të detyruar përmes shantazheve, gjenden pashmangshmërisht të përfshirë në mekanizmat e ndërlikuar të spiunazhit ndërkombëtar.
Një nga momentet më dramatike dhe njëkohësisht më teatrale të kësaj “Loje të Hijeve” janë shkëmbimet e të burgosurve midis lindjes dhe perëndimit. Këto ngjarje, të ngarkuara me tension, zhvillohen në vende simbolike si Ura e Glienickes, e cila kalon lumin Havel, ku agjentët e kapur në territor armik shkëmbehen me të burgosur të kampit kundërshtar.
Në disa raste, këto shkëmbime ndodhin nën vëzhgimin e rreptë të shtypit ndërkombëtar, gati për të përjetësuar momentet plot pathos, kur spiunët kalojnë urën me hapa të pasigurt, duke vështruar me ankth rreth e rrotull, me një përzierje frike dhe lehtësimi. Këto skena dramatike kthehen në pasqyra të një epoke, duke e bërë të prekshëm realitetin e një lufte ku, megjithëse plumbat rrallëherë qëllojnë, jeta njerëzore mbetet vazhdimisht në ekuilibër mes lirisë dhe burgut.
Veprimtaria e pandërprerë e spiunazhit kontribuon ndjeshëm në përkeqësimin e marrëdhënieve tashmë të tensionuara midis dy superfuqive. Berlini shndërrohet në një fushë magnetike të fuqishme që tërheq dhe katalizon interesa strategjike dhe frikëra gjeopolitike. Skandalet e infiltrimeve të zbuluara, tunelet sekrete të dala në dritë, regjistrimet e publikuara në media – çdo ngjarje ushqen spiralen e mosbesimit të ndërsjellë.
Ndërsa Muri forcohet në një bllok gjithnjë e më të padepërtueshëm betoni të armatosur, historia ecën para duke mbajtur frymën pezull, ndërsa krizat ndjekin njëra-tjetrën. Liderët politikë të të dy kampeve e përdorin spiunazhin në mënyrë strategjike si një levë për të konfirmuar epërsinë e tyre ose për të justifikuar manovra të mundshme ushtarake. Dhe, megjithëse shumica e operacioneve mbeten të mbështjella në sekret, ato pak që bëhen publike i japin hov garës për armatim dhe militarizimit të vazhdueshëm të kufijve.
Berlini, në këtë lojë të rrezikshme pasqyrash dhe hijesh, kristalizohet si një simbol i një ndarjeje që do të lërë shenjë të madhe në historinë e shekullit XX. / bota.al
